Dans le cadre de Winnipeg Words, le poème autobus de Charles Leblanc est affiché sur les fenêtres de la bibliothèque de Saint-Boniface.
autobus
c’est à l’arrière de l’autobus
où se logent les rêveurs
les ambitieux les silencieux
c’est à l’arrière de l’autobus
où campent les mauvais garçons
qui ont des choses à se reprocher
c’est à l’arrière de l’autobus
où jouent les amuseurs publics
loin du regard du conducteur
c’est à l’arrière de l’autobus
où se cachent les métaphores
de la vie quotidienne
c’est à l’arrière de l’autobus
qu’on retrouve les objets perdus
les bébés abandonnés
c’est à l’arrière de l’autobus
qu’on refoule ceux qui ont peu
les voix étouffées les bras liés
c’est à l’arrière de l’autobus
qu’on fomente les complots
les révolutions heureuses
c’est à l’arrière de l’autobus
qu’on a la paix pour s’embrasser